https://www.globaltimes.cn/page/202503/1330017.shtml
Mar 13, 2025
OPINION / EDITORIAL
Russia-Ukraine cease-fire shows sign of hope;
lasting peace requires sincerity to pave the way
ロシアとウクライナの停戦は希望の兆し:
永続的な和平には誠意と覚悟が必要
永続的な和平には誠意と覚悟が必要
By Global Times
11日、アメリカとウクライナの代表団がサウジアラビアで会談を行った。会談後に発表された共同声明によると、ウクライナは、30日間の暫定停戦を即時実施するという米国の提案を受け入れる用意があることを表明した。
ウクライナ側は、ロシアが同意し次第、停戦を実施するとしている。
この進展は国際社会から広く注目されている。

停戦交渉から「真の交渉」へ
12日、ロシア側はこれに対し、サウジアラビアでの米・ウクライナ会談後に発表された共同声明を見直していると述べた。
また、アメリカ側との接触は今後数日のうちに予定されており、「その間に完全な情報を得られると期待している」と付け加えた。
「これをブレークスルーと呼んではいけない。永続的な和平にはまだ長い道のりがあるのだから」
これはBBC報道の冒頭の発言であり、今後も依然として国際的な重大関心事であるということだ。
ウォール・ストリート・ジャーナル紙は、「ロシアが停戦を受け入れ、本格的な交渉が開始されたとしても、ホワイトハウスだけでなく、多くの茨の道が立ちはだかるだろう」と指摘した。
アナリストたちも、ロシアとウクライナの領土問題や安全保障上の要求、停戦の効果的な実施、さまざまな陣営のさまざまな利害の調整といった重要な問題が山積していると見ている。今回の米・ウクライナ協議の成果では、それらの問題が取り上げられておらず、将来の「真の交渉」は極めて不透明である。
とはいえ、今回の会談は、行き詰まりを打破し、すべての当事者が交渉のテーブルに近づくための一歩を踏み出した。危機の平和的解決を促進するあらゆる努力は支持されるべきである。それはすべての利害関係者間の建設的な交流の出発点となる。
注目されるヨーロッパの積極的反応
米国とウクライナの協議を受けて、欧州の複数の政党が歓迎の声を上げていることに、人々は注目している。
欧州委員会のアーシュラ・フォン・デア・ライエン委員長は、EUはパートナーとともに、今後の和平交渉で全面的な役割を果たす用意があると強調した。
英国、フランス、ギリシャなどの首脳も、強調点は異なるものの、声明の中で「恒久的な平和」に言及した。
欧州の前向きな反応そのものが、ウクライナ危機の政治的解決に向けた前進の一部であり、すべての当事者が受け入れる公正で永続的かつ拘束力のある和平合意への共通の願望を反映している。また、和平プロセスを推進する原動力となる可能性もある。
ウクライナ危機が3年以上も長引くなか、対話による政治的解決を求める声が大きくなっている。国際社会は停戦と恒久的な平和を深く望んでいる。
交渉が山場を迎えている今、すべての当事者は忍耐と知恵を発揮しなければならない。まだ多くの不確定要素が存在する中、交渉のための環境と条件を醸成するには、すべての当事者が他罰的な態度を捨てる必要がある。
停戦は必要な「応急処置」、体系的な「治療計画」が必要
停戦は必要な「応急処置」であるが、ウクライナ危機を根本的に解決するためには、やはり体系的な「治療計画」が必要である。その核心は、共通で包括的、協力的かつ持続可能な新たな安全保障ビジョンを提唱し、実践することである。
一方、一方の安全保障を他方よりも優先し、自国の「絶対的安全保障」を追求するという誤った慣行を否定し、これに反対することである。
安全保障は相互的かつ平等なものであり、一国の安全保障が他国の不安の上に成り立つことはない。
ユーラシア大陸と世界の長期的な平和と安定を真に達成するためには、この新しい安全保障のビジョンを推進し、実施することが不可欠である。
一連の重大な問題に対する対応策が欠如している現状を踏まえ、すべての関係者は、創造的な解決策を模索するために、より大きな知恵を発揮する必要がある。
国際社会は忍耐を保ち、多国間協調、信頼醸成メカニズム、地域安全保障枠組みの再構築を促進するための空間と支援を提供すべきである。
戦争に関する国際社会の三原則
サウジアラビアでの米国とウクライナの協議は、ロシア・ウクライナ情勢を緩和する窓を開いたが、この窓が開かれる期間は、すべての関係者の誠意と努力にかかっている。
国際社会はこの機会を捉え、「戦場を拡大しない」「戦闘をエスカレートさせない」「いかなる当事者も炎上を扇動しない」という3原則を守り、平和と対話の促進に建設的な役割を果たすべきである。
危機の根本原因に共同で取り組み、バランスの取れた、効果的かつ持続可能な安全保障の枠組みを見出すことによってのみ、欧州大陸に平和の夜明けが徐々に訪れるのである。
私たちは、すべての当事者が参加する対話と交渉を展開すること、それを通じて、すべての人々の懸念を晴らすことのできる、持続可能で永続的な、平和解決策を見出すことを期待している。
コメント